Обычно размещают обьявления на специальных сайтах с фотографиями и ценой. Как же еще? Я вот нашла объявление об аренде жилья на лето на сайте https://mesto.ua. Очень удобно - есть подробное описание, цена и контакты хозяев. Сразу видно что из себя представляет обьект. Попробуйте разместить обьявление о сдаче квартиры в своем регионе.
Лучший известный мне портал недвижимости на Украине, это "mesto.ua". Там Вы найдете любую интересующую Вас информацию, по вопросам сдачи квартиры, или помещения. И другим вопросам касающихся недвижимости.
Ивалушка, лучше без агенства обойтись! Зачем людям переплачивать этим агентам! Они ж комиссии берут по 100%. Сам снимал, знаю! Подайте на прямую объявления на сайты, обязательно укажите, что вы Хозяйка! Например посмотрите спрос на этом сайте mesto.ua. Портал Украины. Если нет то подайте свое объявление.